“Today, that shadbush and dozens of other flora native to the New York region face extinction, a result of urban development and the encroachment of invasive plants from foreign lands…”